LMS2

เฉพาะนักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียน section 04

941-162 English Skill Development, SECTION 04, 05

Listening with emphasis on comprehension in both business and general situations; speaking and discussing about current topics; reading for main and supporting ideas on familiar matters with the development of vocabulary in use; and producing detailed texts on a wide range of topics, using different sentence patterns

Listening with emphasis on comprehension in both business and general situations; speaking and discussing about current topics; reading for main and supporting ideas on familiar matters with the development of vocabulary in use; and producing detailed texts on a wide range of topics, using different sentence patterns

Principles of English-Thai and Thai-English translation; application of translation techniques;

drafting, revising, and editing translation work; translation of literary and non-literary works of news

reports, press release documents, and abstracts; using Computer Assisted Technology (CAT) tools for

translators

Principles of English-Thai and Thai-English translation; application of translation techniques; drafting, revising, and editing translation work; translation of literary and non-literary works of news reports, press release documents, and abstracts; using Computer Assisted Technology (CAT) tools for translators

Practice English expressions and vocabulary for communication in the hotel services, reservation, reception, recommending recreational facilities, problem solving in various situations, filling in relevant forms, writing advertisements for accommodations, and business correspondents. 

The principles of Thai–English translation; performing literary and non-literary translations; translation of news articles and reports; problems encountered in performing translations and possible solutions; and translation techniques.

๋่Job training relating to on-the-job experiences in the workplace (not less than 180 hours), starting from April 17-June 7, 2024.

รายวิชา 941-269 การฝึกงานทางภาษาอังกฤษธุรกิจ
กำหนดเริ่มฝึกงาน        วันที่ 5 เมษายน 2564
สิ้นสุดการฝึกงาน          วันที่ 31 พฤษภาคม 2564
จำนวนไม่น้อยกว่า 180 ชั่วโมง

(ภาษาไทย) (Thai) ปฏิบัติงานจริงในสถานประกอบการตรงตามสาขาวิชาของนักศึกษาโดยมีขั้นตอนการสมัครและคัดเลือก มีการมอบหมายภาระงานที่ชัดเจนแน่นอนและต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบขององค์กรเสมือนเป็นพนักงาน มีการนำความรู้ ที่ได้ศึกษามาบูรณาการเพื่อประยุกต์ใช้กับงานที่ได้รับมอบหมาย มีการศึกษาหาความรู้และวิทยาการที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมภายใต้คำปรึกษาของคณาจารย์ที่รับผิดชอบ โดยมีระยะเวลาปฏิบัติงานอย่างน้อย 4 เดือน และทำการประเมินผลร่วมกับฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ของสถานประกอบการ

(ภาษาอังกฤษ) (English) Internship at a workplace in accordance with the field of study through the process of job application and selection; handling of work responsibilities and understanding of organizational rules; application of the internship knowledge to assigned work; searching for additional knowledge and technology under the supervision of advisors; working at least four months during internship and being cooperatively assessed by the Department of Human Resources in the workplace